திரு
என்று முடியும் குறள்கள்
அறனறிந்து வெஃகா வறிவுடையார்ச் சேருந்
திறனறிந் தாங்கே திரு
இளங்குமரனார்
அறமுறை அறிந்து பிறர் பொருளை விரும்பாத அறிவினரின் இயல்பறிந்து அவரைச் செல்வம் சேரும்.
ஊருணி நீர்நிறைந் தற்றே யுலகவாம்
பேரறி வாளன் றிரு
இளங்குமரனார்
உலகோரால் விரும்பப்படும் சிறந்த அறிவாளன் செல்வம் ஊருவணி நீரால் நிறைந்தது போன்றதாம்.
நல்லார்கட் பட்ட வறுமையி னின்னாதே
கல்லார்கட் பட்ட திரு
இளங்குமரனார்
நல்லவர்களிடத்தில் அமைந்த வறுமையைப் பார்க்கிலும் கல்லாதவர்களிடத்துள்ள செல்வம் தீமை செய்யும்.
வினைக்கண் வினையுடையான் கேண்மைவே றாக
நினைப்பானை நீங்குந் திரு
இளங்குமரனார்
செயலிலே கருத்தாக இருப்பவனை, வேறுபட நினைப்பவனை விட்டு வளமை நீங்கும்.
இனத்தாற்றி யெண்ணாத வேந்தன் சினத்தாற்றிச்
சீறிற் சிறுகுந் திரு
இளங்குமரனார்
தக்கவர்களோடு அமைந்து ஆராயாது சினத்தொடு செயல் புரிந்தால் அவன் நலங்கள் சிறிதாகிவிடும்.