மதி
என்று முடியும் குறள்கள்
மாதர் முகம்போ லொளிவிட வல்லையேல்
காதலை வாழி மதி
இளங்குமரனார்
இம் மங்கை முகம்போல் ஒளி செய்வாயானால் மதியே! நீயும் என் அன்புக்கு உரியாய்.
மலரன்ன கண்ணாள் முகமொத்தி யாயிற்
பலர்காணத் தோன்றல் மதி
இளங்குமரனார்
மலர்போலும் கண்ணை யுடையவள் முகத்திற்கு ஒப்பாக விரும்பினால் மதியே பலரும் காணத் தோன்றாதிரு.
விடாஅது சென்றாரைக் கண்ணினாற் காணப்
படாஅதி வாழி மதி
இளங்குமரனார்
நீங்காமல் நீங்கிச் சென்றவரைக் காண்பதற்காக நிலவே மறையாது ஒளி செய்வாயாக.