ஆற்று
என்று தொடங்கும் குறள்கள்
ஆற்றுவா ராற்றல் பசியாற்ற லப்பசியை
மாற்றுவா ராற்றலிற் பின்
இளங்குமரனார்
கொடையிற் சிறந்தது பசி நீக்கும் கொடை; அதனினும் அப்பசியை மாற்றும் கொடை உயர்ந்தது.
ஆற்று பவர்க்கு மரண்பொரு ளஞ்சித்தற்
போற்று பவர்க்கும் பொருள்
இளங்குமரனார்
வலியவர்க்கும் அரண் பயனாகும், அவ்வாறே அச்சத்தால் தம்மைக் காக்க விரும்புபவர்க்கும் பயனாகும்.
ஆற்றுவா ராற்ற லிகழாமை; போற்றுவார்
போற்றலுள் எல்லாந் தலை
இளங்குமரனார்
செயல் வல்லாரை இகழாமை, தம்மைப்பேணுவதில் எல்லாம் தலையாயது.
ஆற்றுவா ராற்றல் பணித லதுசான்றோர்
மாற்றாரை மாற்றும் படை
இளங்குமரனார்
வலியவர்க்கு வலிமை பணிவு; அது சால்புடையவர் பகைவரைத் திருத்தும் போர்முறை